Абсцентная лексика

Особливий вид редуплікації становлять конструкції з використанням лайливих слів. Як правило, вони вживаються тільки в емоційно забарвленої розмовної мови. У літературних творах зустрічається украй мало прикладів. Як правило, така редуплікація: надає словам відтінок зневаги до предметів, що позначаються ними.

Рідкісні випадки їх вживання в літературі – це епізоди, де автор навмисно вкладає в уста своїх героїв нецензурні вирази. Як правило, це робиться з метою вказати на певні характеристики персонажа. В чому суть цього виду редуплікації? Тут теж відбувається повторення, але корінь при цьому повністю або частково замінюється на співзвучне лайливе слово.

Висновок

В деяких випадках застосування редуплікації в російській мові допомагає значно урізноманітнити мова, надати їй додатковий емоційний відтінок.

Наприклад, повторення негативної або позитивної відповіді (“так-так”, “ні-ні”) створює ефект впевненості мовця у своїх словах. Звичайно, потрібно враховувати можливість застосування подібних слів у кожному конкретному випадку. Слова з наведеного нижче прикладу були б недоречні в офіційному документі. У будь-якому випадку, вивчити тему “Лексична редуплікація:. Що це таке?” слід всім, чия професійна діяльність пов’язана з написанням текстів.