Лексична редуплікація: – термін, який не так часто можна почути навіть з вуст філолога.

Тим не менше дане явище знайоме всім за оборотами, що зустрічаються в російській та інших мовах. Наприклад, у мультфільмі про барона Мюнхгаузена східний вельможа вимовляє фразу: “Дорогий, який такий павич-мавліна? Не бачиш – ми їмо?”

Химерне “павич-мавліна”. Звернули увагу? Ось це і є зразок лексичної редуплікації.

Про даному явищі і піде мова в цій статті. В кількох розділах будуть наведені основні відомості про редуплікації в російській та інших мовах народів світу. Ці відомості допоможуть зрозуміти, що значить незвичне словосполучення з мультфільму.

Визначення

Редупликацией називається подвоєння цілого слова або його кореня або основи. Іноді, як у наведеному вище прикладі, подвоюється інша частина слова.