4. Мова судочинства

До 1362 року офіційною мовою в судах Англії був французький. До прийняття Закону про можливості подання клопотання англійською мовою, це був єдиний мову, який можна було використовувати в судах. За словами істориків, навіть після прийняття Закону, в судах зберігалося свого роду двомовність, яке тривало протягом десятиліть.

3. Приз Гіннеса за найважче для виголошення вираз

Ви можете перевірити свій рівень англійської мови з допомогою наступного виразу: “Шоста хвора вівця шостого шейха хвора”. Це вираз записано в Книзі рекордів Гіннеса як найбільш важко промовлене, навіть для носіїв мови, і за ним слідують такі, як “Кипляче море припиняється і, таким чином, киплячого моря досить для нас” або “Уявіть собі уявного керуючого звіринцем, керуючого уявним звіринцем”.

2. Вільям Шекспір – винахідник англійських слів

Вільям Шекспір, з багатьох причин, вважається батьком англійської літератури. Його внесок у вивчення англійської мови величезний – від допомоги в стандартизації граматики до використання нескінченно легко читаються віршів. Однак введення нових термінів в англійську мову, мабуть, є найбільш примітним аспектом його творчості.

Згідно з дослідженням англійського професора літератури Уоррена Кінга, Шекспір використовував у своїх творах 17 677 слів, з яких 1700 вперше були використані автором. Більшість цих нових термінів запозичена з інших мов, хоча в класичній літературі також використовувалися терміни, адаптовані до місцевих умов.