Запозичені слова в російській мові слова, які є запозиченими, приклади слів іноземного походження, таблиця ознак

Словник запозичених слів

Слова, взяті з іншої мови, іншої культури помітно доповнюють свою рідну мову, хоча російська мова багата на синоніми та антоніми як ніякий інший. Не завжди доречно вживати іноземні слова, хоча йде тенденція на заміну споконвічно російських слів іноземними.

Людина, що має в своєму запасі багатий вибір лексики рідної мови має незаперечну перевагу перед іншими, може розуміти літературу, написану не одне століття назад, його мова багата, бесіда багатогранна, лист або твір читається з легкістю і великою цікавістю.

Дивіться також:  Союзи в російській мові, види, розряди, сурядні і підрядні сполучники, таблиця, зєднувальні, розділові і протиставні, подвійні і складені сполучники, список і приклади

Наведемо лише деякі приклади іншомовних слів, які мають аналоги в російській мові:

  • абсолютний (від лат.) — досконалий;
  • актуальний (від лат.) — злободенне;
  • габарити (від франц.)— розміри;
  • дебати (від франц.)— дебати;
  • діалог (від грец.) — співбесіда;
  • імідж (від лат.) — образ, вигляд;
  • конкуренція (від лат.) — суперництво;
  • корективи (від лат.) — поправки та ін.

При бажанні дізнатися докладну інформацію про походження та визначенні слова можна в будь-якому етимологічному словнику. Такі ресурси є онлайн на багатьох сайтах.