Схиляються чи вірменські прізвища на –ян
Відмінювання вірменських прізвищ на -ан (-ян), -анц (-янц), -унц відбувається за правилами російської мови: чоловічі прізвища відмінюються, жіночі немає.
Їм. п. | Армен Мірзоян | Камілла Мамунц |
Рід. п. | Армена Мірзояна | Камілли Мамунц |
Дат. п. | Армену Мірзояну | Каміллі Мамунц |
Вин. п. | Армена Мірзояна | Каміллу Мамунц |
Твор. п. | Аменом Мирзаяном | Каміллою Мамунц |
Перед. п. | (про) Армена Мирзояне | (про) Каміллі Мамунц |
Відмінювання іноземних прізвищ
Для запам’ятовування відмінювання іноземний імен буде корисний цей алгоритм:
Відмінювання чоловічих прізвищ, що закінчуються на м’який знак
Чоловічих прізвищ, що мають закінчення-ь небагато, але знати, як вони схиляються, все одно потрібно.
Їм. п. | Дмитро Врубель |
Рід. п. | Дмитра Врубеля |
Дат. п. | Дмитру Врубелю |
Вин. п. | Дмитра Врубеля |
Твор. п. | Дмитром Врубелем |
Перед. п. | (про) Дмитра Врубеля |
Виняток: прізвища, що походять від назв міст, не схиляються. Це прізвища Уругвай, Тайвань і т. д.
Відмінювання прізвищ чоловічого роду, що закінчуються на голосну
Прізвища, що закінчуються на голосну, крім –а, не схиляються. Це актуально і для чоловічого, і для жіночих прізвищ.
Їм. п. | Петро Романенко |
Рід. п. | Петра Романенко |
Дат. п. | Петру Романенко |
Вин. п. | Петра Романенко |
Твор. п. | Петром Романенко |
Перед. п. | (о) Петра Романенко |