Приклади контекстного вживання в мовленні
Що означає слово «тотал» досить важко правильно зрозуміти без загального контексту або хоча би доповнює його іменника.
У варіанті «тотальний» можливе утворення фраз з наступними словами:
- конфлікт;
- катаклізм;
- вибух;
- контроль;
- терор;
- криза і з іншими.
У формі «тотальна» прикметник можна доповнити такими словами:
- війна;
- невдача;
- мобілізація;
- катастрофа і з іншими.
Можливо і освіта форми середнього роду. Прикладом вживання в мові є словосполучення «тотальне везіння».
В англомовних країнах у розмовній мові вживається стійке словосполучення total sum. Воно перекладається як «загальна сума». Це вираз характерно тільки для англійської мови, його російський аналог, пишущийся на рахунках і чеках – «разом».
На який склад ставити наголос?
Розібравшись з тим, що таке тотал і в якому контексті слово вживається у формі прикметника, більшість людей задається питанням про те, куди ж ставиться наголос – на перший склад або на другий.
Слово пишеться так – тотальний, ударний склад – другий. Варіанти закінчень при відмінюванні його за родами такі:
- -а (ж. р.);
- -е (пор. р.);
- -льон (коротка форма м. р.);
- -льону (коротка форма ж. р.);
- -льно (коротка форма пор. р.).
У специфічній розмовної мови, тобто в сленгу слово може використовуватися в інших формах і мати відмінне від літературного значення.