Корисне відео: метонімія — синекдоха
Стежок у літературі
В шкільному курсі літератури поняття синекдохи вводиться в 6 класі. У підручнику йдеться про це стилістичний засіб, як про стежці, який заснований на перенесенні значення на основі кількісної зв’язку. Що це за кількісний зв’язок? Іншими словами, це коли в мові для вираження цілого і частини вживається невластиве контексту число.
Приклади з синекдохой:
- У двері лізли бушлати, шинелі…
- Англія виграла Кубок світу в 20 столітті.
- Двадцять вітрил рухалися по руслу річки.
- Перша ракетка школи в настільному тенісі.
- Лоб виріс, а батькам не допомагає.
- У вікно було видно лляна голова.
- Покупець вибирає продукти від перевіреного виробника.
- Залишилося небагато до гробової дошки.
- У рідного вогнища забуваються образи.
- Я почув черевички Марії Іванівни.
- Самотнє червоне пальто виднілося на алеї парку.
- Ми негордые люди.
- Ремонт в копієчку встане.
- Ці очі навпроти…
- Їдемо на вовка.
- Я читаю Пастернака.
- Двадцять пар очей дивилися на молоду вчительку.
Зображувально-виразні засоби мови
Приклади синекдохи художньої літератури:
№п./п. | Приклад | Автор |
1. | І прапори будуть в гості до нас… | Пушкін А. |
2. | Біліє парус одинокий | Лермонтов М. |
3. | ТССС! Вуса йдуть… | Ст. Каверін |
4. | Гей! Борода! | Н.Гоголь |
5. | Чути було…, як радів француз! | Лермонтов М. |
6. | Сідай, світило! | Маяковський Ст. |
7. | Пущі бережи копійку… | Н.Гоголь |
8. | Ми всі дивимось в Наполеони | Пушкін А. |
9. | Мчать мами, тата, піджаки і капелюхи… | В. Рєзнікова |
10. | Як архангельський мужик…. Став розумний і великий… | Н.Некрасов |
11. | Самотня бродить гармонь… | В. Ісаковський |
12. | Читав охоче Апулея… | Пушкін А. |
13. | Не те на сріблі! На золоті едал! | Грибоєдов А. |
14. | Я три тарілки з’їв… | Крилов І. |
15. | Мені Брамса зіграють – тугою изойду… | Пастернак Б. |
16. | Все спить: і людина, і звір… | Н.Гоголь |
17. | Бєлінського та Гоголя з базару понесе… | Н.Некрасов |
У поезії
У віршах дуже часто використовується цей вид стежка. Вона надає поетичним текстам особливу образність. Адже поезія – це особливий вид мистецтва.
Досить часто синекдоху вживає у власних поетичних текстах А. А. Ахматова, наприклад:
- Усміхнеться мені ль твоє обличчя?
- Милим прощу я губам їх жорстокі жарти…
Звернемося до ліриці А. С. Пушкіна і в ній теж знайдемо приклади синекдохи:
- І ось до мене йде незримий рой гостей…., плоди моєї мрії.
- І пальці просяться до пера, перо – до паперу….
- Громада рушила і розсікає хвилі.
- Люблю я пишне природи увяданье…