Використання в художніх текстах професійних слів: приклади

Профессионализмы, як вже було сказано вище, частіше зустрічаються в усному мовленні, терміни як в усній, так і в письмовій.

Для створення повноцінних і найбільш реальних сюжетів і образів письменники використовують у своїх творах терміни та професійні слова. “Записки юного лікаря” М. Булгакова містять професійну медичну лексику: окостеніння, параліч, грижа, гнійний апендицит.

Прикладом може служити текст Д. Гранина “Іду на грозу”, де зустрічаються слова-профессионализмы метеорологів: метеорологія, азимут, атмосфера, вектор, видимість, гігрометр, гроза, мусон.

У творах Д. Рубіної можна зустріти професійні слова – приклади з творчих професій.

У трилогії “Російська канарейка”, наприклад, зустрічаються музичні терміни і профессионализмы: полонез, дует, мазурка, пастораль, контратенор. У романі “На сонячній стороні вулиці” можна побачити терміни образотворчого мистецтва: багет, вернісаж, колаж, лесування, мольберт, начерк, основа.