Номери: 927 – Хіро

Кенді втрачає того, кого любила понад життя. Вона не може забути все, що було між ними. Нові Види – її єдиний шанс на те, що загибель 927-го буде отмщена. Запевняючи всіх, що виросла в «Мерсил», людська жінка просить дозволити їй потрапити на територію Хоумленда. Хіро виявляється в медичному центрі і лицем до лиця стикається зі своїм минулим. Лише один погляд на Кенді і те життя, яку він створив навколо себе, знайшовши свободу, летить до біса…