Значення виразу «Ящик Пандори»
Під виразом «Відкрити ящик Пандори» мається на увазі серйозне застереження. Його вживають у тих випадках, коли хочуть застерегти людину від помилкових дій.
Кажучи «Ти можеш відкрити ящик Пандори» мають на увазі будь-який необдуманий вчинок, який може привести до серйозних наслідків.
По суті, легенду про скриньку Пандори можна вважати притчею, що допомагає людині задуматися над своїми діями.
Цікавий факт, що в російському фольклорі є приказки зі схожим змістом. Наприклад:
- Не буди лихо, поки воно тихо
- Не роздував полум’я, якщо не хочеш пожежі.
Цікаві факти про Пандору
- Іменем Пандори і Эпиметея названі 2 супутника Сатурна.
- В честь Пандори названий астероїд (55).
- Пандора назвали вірус, виявлений в озерах Австралії і Південної Америки.
Тепер ви знаєте, чим примітна таємниця ящика Пандори і як вживати цю крилату фразу.