Російська мова входить у топ 10 найбільш відомих мов світу. Але в кількох мовах є слова, які звучать однаково, а пишуться по-різному, в тому числі і в російській мові.

Назва такими словами — омоніми. Щоб докладніше вивчити, що ж таке омоніми, і які різновиди їх існують, варто прочитати дану статтю.

Що таке омоніми і якими вони бувають

«Омонімія» з грецької мови перекладається як «однакове ім’я». Омонімами називають слова, які схожі при листі і вимові, але розрізняються в розумінні

Наприклад:

1. Слово «вбрання». Одночасно може означати і вид одягу, і солдатське вбрання.
2. «Цибуля» також вважається омонімом. В одному сенсі це рослина, в іншому – зброя.
3. Слово «лавка». Одне із значень слова «лавка» — це торгова лавка, а друге – це звичайна лавка, встановлена в парку, на якій сидять люди.

У нашій мові класифікують повні і неповні омоніми. До повним відносяться омоніми, що є однією частиною мови. Приміром, слово «гладь» — це іменник з подвійним змістом: означає рівну площину і вид вишивки.

В обох випадках «гладь» є іменником, слова однаково звучать і пишуться. Можна зробити висновок, що, власне, слово «гладь» — це омонім.

Види омонімів — омофоны, омографи, омоформи

Поговоримо про неповних омонимах. Переклад слова «омограф» з грецької мови звучить як «однакове написання». У свою чергу омографи однакові в написанні, схожі один на одного, але різняться вимовою і сенсом.

Найвідоміший приклад, слово «замок». При наголосі на букву а, тобто «зАмок» — якусь будівлю, а «замОк» — прилад, що замикає двері.

Або слово «орган». При наголосі на першу голосну, ми отримаємо слово «Орган» — елемент живого організму, наприклад, серце, печінка. При наголосі на другу голосну, отримуємо слово «оргАн» — музичний інструмент.

Слово «омофон» також прийшло до нас від греків. У перекладі воно означає «схожий звук». Виходячи з чого робимо висновок, що омофоны – це слова, схожі в звучанні і різні в написанні. Наприклад, у виразах «відчинити двері» і «відварити пельмені» дієслова звучать абсолютно однаково, але при листі, і, відповідно, в розумінні — різні.

Залишилося розібратися, що ж таке омоформи. Тут все набагато простіше. Омоформи – це слова, що збігаються при листі і при вимові не у всіх контекстах пропозицій.

Наприклад, у виразах «стекла вода» та «склянка із скла», слово «скла» є омоформом.

Омоніми — приклади слів

Для дітей дуже наочно наведено омоніми на наступних малюнках.

Таке поняття цілком можна пояснити дитині 5-6 років, що часто займаються логопеди, спеціалізовані дитячі садки і просунуті батьки.

Словник омонімів російської мови

Для омонімів написали свої словники. У словнику омонімів, написаному О. С. Ахмановой, повною мірою і максимально детально представлена класифікація омонімів і інформація про них.

У словнику омонімів, який створив Н. П. Колесніков, присутній переклад омонімів на 3 мови.

Що допомагає розрізняти слова омоніми

Слова-омоніми постійно плутають зі словами, що мають кілька визначень, простіше, багатозначними словами. Розберемося, що ж це таке?

Це такі слова, які мають кілька значень, пов’язаних між собою за змістом. Наприклад, слово капелюх.

Капелюх буває жіноча, у цвяха або грибна. У цих випадках сенс особливо не відрізняється і означає якийсь аксесуар або якусь верхню частину.

Граматичні омоніми

Це схожі у вимові слова, але в написанні вони збігаються лише в окремих граматичних формах. Приміром, слово «лечу». Воно може означати дію «лікувати» першої особи однини або «летіти».

Також хорошим прикладом цього виду омонімів є слово «трьох». «Трьом» може бути дієсловом або числівником «три» в давальному відмінку.

Функціональні омоніми

Це слова, які схожі в написанні і звучанні, але відносяться до різних частин мови. Вони походять із-за переходу слів з однієї частини мови в іншу.

Самим явним прикладом цього виду омонімів є слово «точно». Воно може бути і прислівником, і порівняльної частинкою, і прикметником.

«Точно помітити» — прислівник. «Точно пролетів буревій» — це порівняльна частка. «Визначення» — це прикметник.

Лексичні омоніми

Слова, які мають різні значення, але збігаються при вимові та письмі практично у всіх формах. Вони є однією частиною мови.

Наочний приклад, слово «пороти». Це дієслово, яке може позначати розрізання швейного шва або побої.

Морфологічні омоніми

Це слова, які пишуться ідентично, але залежно від контексту є різними частинами мови.

Слово «піч» одночасно і іменник та дієслово. Зрозуміти, в якій формі вживається це слово, можна тільки з контексту.

Приклади:

• «Ілля розтопив піч, щоб бабуся могла зробити пиріжки», тут слово «піч» є іменником;
• «Бабуся зібралася пекти пиріжки з м’ясом і цибулею», в цьому реченні слово «піч» — дієслово.

Омонимичные закінчення

Щоб розібратися в цьому понятті, спочатку треба згадати, що таке відмінок. Відмінок – це форма імені, яка вказує на взаємовідношення слів у реченні.

У російській мові є 6 відмінків: називний (В. п.), родовий (Р. п.), давальний (Д. п.), знахідний (В. п.), орудний (Тощо), прийменниковий (П. п.). Серед відмінкових закінчень зустрічаються і закінчення-омоніми.

Омонимичные закінчення – це ті закінчення, які звучать однаково, як і всі омоніми, але мають різне граматичне значення.

Наприклад, слова «сестриці» і «водиці». У першому випадку, слово «сестриці» мн. ч., І. п, а слово «водиці» од. ч., Р. п.

Підводячи підсумок, хочеться звернути увагу, що тема омонімів складна не стільки визначень цього поняття, а скільки різноманітністю видів. Щоб повністю зрозуміти тему, слід ретельно ознайомитися і зрозуміти всі види омонімів та їх відмінності.