Відмінювання
“Гастарбайтер” — це живе уособлення іменник чоловічого роду. Незважаючи на те, що слово є запозиченим, воно може змінюватися за відмінками і числами.
Іменники, що закінчуються на приголосний звук, відносяться до другого типу відмінювання і відповідно з цим змінюються за відмінками та числами.
| Відмінок | Питання | Приклади з іменниками в однині | Приклади з іменником у множині |
| Називний відмінок | Хто? | Як ви думаєте, що означає слово “гастарбайтер”? | Весь день хлопці з нашої бригади працювали, як гастарбайтери. |
| Родовий відмінок | Кого? | У який приїхав недавно заробітчанина був стомлений, дуже нещасний вигляд. | Вибачте, але гастарбайтерів ми на роботу не приймаємо. |
| Давальний відмінок | Кому? | Заробітчанину було нікуди піти і довелося ночувати на вокзалі. | Батьки заборонили Оленці підходити до гастарбайтерам. |
| Знахідний відмінок | Кого? | Хлопець анітрохи не схожий на гастарбайтера. | Марина Анатоліївна ніколи в житті не бачила гастарбайтерів. |
| Орудний відмінок | Ким? | Чоловік не хотів ставати гастарбайтером, але в рідній країні роботи для нього не знайшлося. | Зустріч з розлюченими гастарбайтерами не віщувала нічого доброго. |
| Прийменниковий падіж | Про кого? | На гастарбайтерку були надіті якісь лахміття. | Про цих остарбайтерів писали всі газети. |
