5. Під знаком незаконнонароджених

Англомовне твір Набоков написав у США в 1947 році. Як завжди, автору вдалося створити захоплюючий світ, в якому переплітається реальність і уява.

Історія твору розгортається в одному поліцейській державі на чолі якого стоїть диктатор Падук. У ньому править партія «зрівнювачів».

У центрі оповідання «Під знаком незаконнонароджених» – Адам Коло, філософ «на слуху», коли-то припадає Падуку однокласником. У дитинстві Адам Коло знущався над ним.

Намагаючись домогтися від Адама офіційної підтримки свого правління, диктатор Падук бере під арешт всіх його товаришів, однак філософа може зламати тільки розставання з коханим маленьким сином Давидом.

4. Захист Лужина

Роботу над романом «Захист Лужина» Набоков почав у 1929 році в Ле Буду. В 1929-1930 роках він опублікував під псевдонімом Ст. Сірін в журналі «Сучасні записки», а потім була окрема книга у видавництві «Слово».

«Захист Лужина» – один з найвідоміших романів Ст. Набокова. В центрі історії – життя Лужина, хлопчика-аутиста, який мастерки грає в шахи. Його життя в школі – справжнє пекло, і хлопчик знаходить своє спасіння в шаховій грі. Він виростає найсильнішим шахістом…Лужін живе від турніру до турніру, кінець в історії дуже сумний…

Цікавий факт: в образі Лужина прослизають риси одного Набокова – Курта Фон Барделебена.