10. Дар

«Дар» 1938 року – це останній російський роман Володимира Набокова, який можна по праву назвати вершиною російськомовного періоду його творчості і одним із шедеврів літератури ХХ століття. Набоков приголомшливо пише, він ніби художник, прорисовывающий кожен елемент на своїй картині.

Роман оповідає про творчому становленні Федора Годунова-Чердынцева – молодого письменника-емігранта. Він відчуває свою схильність до літературної діяльності, йому нудно проводити час у колі емігрантів, єдиний чоловік, який цікавий Федору – це поет Кончеев. З ним він і веде внутрішній діалог «мовою уяви».

Автобіографічна книга «Дар» стосується найважливіших тем, які часто Набоков зачіпає у своїх творах: загадки істинного дару, ідеї безсмертя, доль російської словесності і т. д.

9. Король, дама, валет

«Король, дама, валет» – один з перших романів Набокова, який був написаний в 1928 році. Володимир Набоков у своєму творі майстерно змальовує атмосферу під час читання спливають якісь неясні образи: розмиті, кольорові, з’являється відчуття божевілля і навіть якийсь гарячки.

В хитросплетіннях любовно-кримінальної інтриги перетасовуються, як гральні карти, долі нудьгуючої жінки (початок 19 століття – даму хочеться любити, радіти, жити, до того ж нещодавно скінчилася війна), її чоловіка – щасливого берлінського комерсанта та його провінційного полунищего племінника.

Троє героїв виявляються всього лише маріонетками нещадного випадку…