Як не заплутатися?

Розглянувши приклади речень з досліджуваним словом, потрібно відзначити, що дієслова «імпонувати» і «симпатизувати» нерідко плутають один з одним. Про це свідчить приклад, про який йшлося вище, коли була видана фраза: «Я вам імпоную». Найімовірніше, ведуча хотіла сказати, що вона симпатизує героїні. Але, на жаль, не вистачило певних пізнань в російській мові. Хоча для її професії цей факт є великим мінусом.

Іноді можна почути й інші безглузді фрази, пов’язані з плутаниною двох зазначених лексем. Так, наприклад, в магазині, дівчина вигукує: «Ах, як мені симпатизує ця кофтинка! Я обов’язково повинна придбати її, хоча вона така дорога!». Тут спостерігається випадок, коли потрібно було вжити дієслово «імпонувати». У чому ж тут різниця? Будемо розбиратися.

Щоб зрозуміти, що це — «імпонувати» і знати, коли його вживання буде правильним, необхідно ближче розглянути і другий дієслово.