Про фатальну помилку Вовка, який не врахував свого становища і поцупив їжу з тарілки Лева, повідає байка «Лев та Вовк» Крилова.

Текст байки

Лев прибирав за сніданком ягняти;
А песик,
Крутячись навколо царського столу,
У Лева з-під пазурів шматочок урвала;
І Цар звірів то зніс, не огорчась нітрохи:
Вона дурна ще й молода була.

Побачивши те, на думки Вовкові вспало,
Лев, звичайно, не сильний,
Коли так смиренний:
І простягнув лапу до ягняти також він.

Ан вийшло з Вовком худо:
Він сам до Лева потрапив на блюдо.
Лев розірвав його, примолвя так: «Друже,
Марно, зважаючи на собачку,
Ти надумав, що тобі я також дам потачку:
Вона ще дурна, а ти вже не щеня!»

Мораль

Мораль байки – в останніх двох рядках. Лев звертається до Вовка зі словами: собачка ще молода і дурна, тому без остраху поцупила з царської тарілки шматок м’яса. А у Вовка вже було достатньо розуму, щоб розуміти: Лев сильніше його, і не дозволить таких вчинків. У реальному житті трапляється так, що людина дозволяє собі робити дурні помилки, не відповідають її віку і досвіду. Потім їм доводиться розсьорбувати наслідки своїх дій. Для таких людей байка і є попередженням.