Яка різниця між a lot of й lots of в англійській мові

Насправді, різниця між a lot of й lots of їсти. Коли a lot використовується в значенні «занадто багато», воно не може бути замінено займенником lots of. Давайте, наприклад, порівняємо два наступних речень: I have eaten a lot today. / I have eaten lots today. Перше ми можемо перевести, як «Я багато сьогодні їв.», в той час як друге може бути перекладене, як «Я їв сьогодні часто (багато разів).» В першому випадку ми говоримо про кількість з’їденої їжі, у другому – про частоту прийомів їжі.

Приклад використання a lot of й lots of

Для того щоб розібратися в цьому питанні, найкращим рішенням стане перегляд прикладів використання цих двох конструкцій в контексті. Отже, як звучить справжній розмовну англійську?

Так, приклад використання конструкцій a lot of й lots of + noun в однині: There is a lot of water. / There are lots of water. – Тут багато води.

Приклад використання тих же конструкцій з іменником у множині: I have a lot of friends. / I have lots of friends. – У мене багато друзів. Обидві пропозиції будуть переведені однаково.

Як можна помітити, обидва варіанти є правильними, і, крім усього іншого, обидві конструкції можуть бути використані з іменниками як в однині, так і в множині.