Джунглі, чий закон
Закон джунглів — стан людського суспільства, коли благополуччя, достаток, гідність людини, її виживання залежить грубої сили індивіда, його кровожерливість, нахабства, жорстокості Фразеологізм зобов’язаний своїм походженням збірки оповідань Р. Кіплінга «Книга джунглів», хоча якраз у «Книзі …» Закон джунглів виступає справедливим, розумним, шляхетним, мудрим встановленням правил поведінки
“Шер Хан змінив місце полювання. Він сказав мені, що весь наступний місяць буде полювати в цих горах. Шер-Хан був тигр, що жив у двадцяти милях від печери поблизу річки Венгунга.
— Він не має на це права, — сердито почав Батько Вовк. — За Законами Джунглів — він не має право без попередження змінювати місце полювання
—
Закон Джунглів, який ніколи не наказує чого-небудь безпричинно, дозволяє звірам є для людини тільки тоді, коли звір убиває його, бажаючи показати своїм дітям, як це треба робити, але тоді він повинен полювати поза місць полювання своєї зграї або племені
—
Закон Джунглів дуже ясно говорить, що кожен знову одружився вовк може відокремитися від своєї зграї; проте ледь його вовченята зростуть настільки, щоб добре триматися на ногах, він зобов’язаний привести їх і представити Раді зграї, який звичайно збирається в повний місяць; це робиться для того, щоб інші дізналися їх вовки
—
Закон Джунглів каже, що в разі сумнівів, що виникли щодо нового дитинча, сумнівів, не стосуються полювання, його життя можна купити за відому ціну. І Закон не визначає, хто може і хто не може заплатити за збереження його життя
—
Вся заросль твоя, — сказала Багіра, — і ти можеш полювати на всяку дичину, яку ти в змозі вбити, але в пам’ять про бика, заплатившем за тебе, ніколи не вбивай або не їж ні молодого, ні старого домашнього худоби. Такий Закон Джунглів” (Кіплінг «Мауглі»)
Синоніми словосполучення «закон джунглів»
- Беззаконня
- Виживає найсильніший
- Помри ти сьогодні, а я завтра
- Не вір, не бійся, не проси
- Кожен сам за себе
- Убий — або будеш убитий
Використання вираження в літературі
—
-
- «Замість диктатури пролетаріату ― закон джунглів: кусай того, хто слабший за тебе, а того, хто сильніший, кланяйся» (Світлана Алексієвич «Час second-hand»)
—
-
- «Втім, закон джунглів свідчив «Слабкому ― кістка», і Микола знову прихлебывал з картонного стаканчика обпалюючий кави, вже передчуваючи радісне хвилювання польоту» (Андрій Геласімов «Будинок на Озерній»)
—
-
- «Сам про себе не подбаєш, ніхто про тебе не подбає. Закон джунглів. ― Вона полізла до кишені шортів, вигребла гроші» (Андрій Житков «Супермаркет»)
—
- «Ви ― соціалізм, а ми ― закон джунглів, а ми ― організовану залізною дисципліною священну анархію» (А. Н. Толстой. «Ходіння по муках»)