Походження і значення слова “кулема”

Приклади пропозицій

В якості таких можна навести наступні:

  • Мати сильно сварила дочку: «Ех ти, кулема, другий рік в інституті вчишся, а пам’яті як не було, так і немає!».
  • Настя нічого не вміла робити своїми руками і не раз чула, як її називали кулемой.
  • На дрібних звірів мисливці найчастіше ставили кулемки, тоді як на великих – капкани.

Для кращого розуміння значення слова «кулема» цікавим буде розглянути його походження.

Етимологія

У різних регіонах значення слова «кулема» в сенсі пастки може мати різні відтінки тлумачення. Наприклад:

  • северовосточнорусское – «пастка для звірів»;
  • тобольський і колымский діалекти – «велика пастка для ведмедя»;
  • олонецкий, каргопольский діалекти – «пастка для зайців»;
  • мезенський діалект – «пастка на лисиць, вовків, горностаїв».
Дивіться також:  Особливості воскового пластиліну для дітей

Щодо походження цього слова існує кілька суперечливих версій:

  • З латинського culleus, що означає «шкіряний мішок, бурдюк».
  • Від слов’янського «куль» – «мішок», від якого відбулися: російське, білоруське, українське «куль», польське kul, що позначають зв’язку, мотню неводи, мережі.
  • З мови комі, де є іменник kulem, яке перекладається, як «мережа», «пастка».

    • На завершення розгляду значення слова «кулема» варто сказати і ще про одне, пов’язаному з ним предмет.

    Сторінка: 1 2 3 4 5