Цей вуз безумовно не потребує представлення. Головний університет країни і без того відомий кожному. А ось його структурні підрозділи заслуговують докладного опису, будучи лідерами у вибраній освітній сфері. У їх число входить і факультет іноземних мов і регіонознавства МДУ. Тут готують перекладачів, викладачів іноземних мов і фахівців з міжкультурного спілкування.

Про факультет

Почати опис факультету іноземних мов і регіонознавства МДУ слід з того, що в основу освітнього процесу тут покладений принцип соизучения мов і культур тих народів, які є їх носіями. Саме цей принцип був узятий керівництвом нового факультету, створеного у 1988 році на базі відділення філфаку МГУ.

Сьогодні в структурі факультету діє чотири відділення:

• перекладознавства;
• культурології;
• міжнародних відносин і регіональних досліджень;
• міжкультурної комунікації і лінгвістики.

Ведеться підготовка за програмами аспірантури, спеціалітету, магістратури, бакалаврату. Діє ряд програм додаткової освіти, зокрема, вивчення третьої іноземної мови.

Навчальний процес забезпечують 35 докторів і понад 140 кандидатів наук, а також зарубіжні викладачі з Німеччини, Італії, Франції, Болгарії, Великобританії, США, Канади.

Структура

На сьогоднішній день у складі 4 відділень факультету іноземних мов і регіонознавства діють 15 базових кафедр, а також чотири наукових центру і дві лабораторії.

У кафедральній структурі виділяються мовні підрозділу (французької, італійської, іспанської, німецької, слов’янських мов), а також кафедри теорії викладання, регіональних досліджень, міжкультурних комунікацій та перекладу, вивчення національних культур та ін Крім виконання основного навчального плану та здійснення науково-методичної роботи, велика частина кафедр факультету реалізує програми додаткових тематичних навчальних курсів для студентів.

Просуванням інноваційних методик і організацією комплексу наукових заходів займаються центри з вивчення медиаречи, інтерактивних технологій, дистанційної освіти, взаємодії культур.

Бакалаврат

Програми бакалаврату на факультеті діють для іноземних громадян. Тривалість навчання – 4 роки. Підготовка проводиться за 4 напрямами:

• російська мова в міжкультурному просторі,
• закордонне регіонознавства,
• лінгвістика,
• вітчизняне регіонознавства.

Навчання здійснюється на бюджетній і договірній основах. Учні–іноземці в якості першої мови вивчають російську, а в якості другого – англійська.

Для абітурієнтів передбачені вступні випробування у формі співбесіди. з російської мови та історії. Мінімальний прохідний бал факультету іноземних мов і регіонознавства МДУ для майбутніх бакалаврів коливається від 355 до 378.

Магістратура

На факультеті діє очна та очно-заочна магістратура. Термін навчання – від 2 до 2,5 років. Напрямки дворічних програм:

• регіонознавства Росії,
• лінгвістика,
• регіонознавства зарубіжжя;
• культурологія.

За напрямом «Лінгвістика» також реалізується програма очно-заочного вечірнього навчання (2,5 року). Вступні випробування включають мовний іспит іспит з основної дисципліни.

Більш детальну інформацію про те, як вступити на факультет іноземних мов і регіонознавства МДУ для навчання за програмами магістратури, можна знайти на офіційному сайті.

Для магістрантів діють програми подвійних дипломів (російсько-британські, російсько-нідерландські).

Наукове життя

Науково-дослідна робота поряд з освітнім процесом є одним із ключових напрямків діяльності факультету іноземних мов і регіонознавства МДУ.

Сформовано 6 пріоритетних напрямків дослідницької практики:

• міжкультурна комунікація та лінгвістика;
• мовна політика та лінгводидактика;
• інформатизація в рамках лінгвістичної освіти;
• методологія підготовки студентів до міжкультурної комунікації;
• міжнародні відносини і регіональні дослідження;
• історія і теорія культури.

Результати досліджень відображаються у цілому ряді видань і публікацій. Також здійснюється підготовка монографій і навчальних посібників, у тому числі на іноземних мовах.

На базі факультету видається тематична серія «Вісника МДУ», а також електронний журнал «Діалог культур: Росія і Захід». Щорічно проводиться більше двох десятків міжвузівських, всеукраїнських і міжнародних конференцій.

Міжнародне співробітництво

Враховуючи освітню специфіку факультету іноземних мов і регіонознавства МДУ, міжнародна взаємодія входить в список основних пріоритетів. Тут навчаються іноземні студенти, працюють зарубіжні викладачі, діють програми стажувань і наукового обміну.

Взаємодія факультету з освітніми організаціями інших країн здійснюється як у рамках міжвузівських угод, так і на основі прямих договорів. В даний час укладені договори більш ніж з 20 університетами Австрії, Німеччини, Італії, Франції, Чехії, Іспанії, Китаю, Південної Кореї, Австралії, Японії.

На підставі таких угод факультет щорічно приймає на включене навчання (від 1 семестру до року) до 100 іноземних студентів. Приблизно 35 викладачів факультету щорічно відряджаються в закордонні університети для проведення дослідницьких робіт та читання лекцій. Близько 40 студентів вирушають на мовні стажування в інші країни.

Студентське життя

Відгуки про факультет іноземних мов і регіонознавства МДУ свідчать про те, що позанавчальна життя студентів протікає дуже насичено.

Крім студентської ради, на базі факультету діє кілька тематичних інтелектуальних клубів: німецька, австралійський, канадський, ібероамериканський, британський, франкофонії.

Реалізувати свій творчий потенціал студенти можуть у рамках «Музичного салону». Ця творча організація запрошує до своїх лав поетів, артистів, музикантів і виконавців.

Майстри слова можуть стати співробітниками щомісячного факультетського журналу «Лінгва».

Велика увага приділяється спортивним напрямом. Сформовані футбольні і волейбольні команди.

Студенти-активісти мають можливість відпочити в заміському пансіонаті «Університетський». Також організовуються екскурсії в Санкт-Петербург і по Золотому кільцю.

Факультет іноземних мов і регіонознавства МДУ: відгуки студентів

Коли у вузі освітній процес організований на відповідному рівні, сформований професійний викладацький колектив, перспектива почути думки учнів і випускників не викликає побоювань. На сайті факультету є спеціальний розділ, де зібрані коментарі, отримані в ході опитування студентів.

Більшість з них відзначає високий професійний рівень і педагогічний досвід викладачів факультету, діляться найбільш яскравими враженнями від лекцій та семінарських занять.

Окремо виділені відгуки магістрантів очно-заочної форми навчання, яким доводиться поєднувати навчання і роботу. Багато з них зазначають гнучкий індивідуальний підхід з боку адміністрації і викладачів, а також грамотно вибудувані навчальні програми, що дозволяють засвоїти значний обсяг матеріалу в стислі терміни.