У книзі розповідається про поважному громадянина буржуазії Журдену. У пана Журдена було все, щаслива сім’я, здоров’я, багатство. Журден побажав стати аристократом. Аристократизм став для нього манією. Манія завдавала рідним і близьким усілякі незручності. На нього працювали кращі перукарі і вчителі, щоб зробити з Журдена знатного аристократа. Також він запросив вчителів по танцям і музиці. Від появи смаку та оцінки Журдена залежить сума майбутніх гонорарів вчителів.
Перед вчителями Журден вийшов у халаті. І попросив оцінити свій наряд. Вибір наряду зайняв деякий час. Послухавши деякі варіанти музики, Журден підрахував, що таке творчість йому не треба. Але вчителі переконали його в протилежному. Оскільки знатні господины обов’язково повинні знати толк в музиці і танцях.
До приходу вчителя музики Журден підготував спеціальний діалог. Діалог допоможе знайти спільну мову з учителем. У вищому суспільстві без музичного діалогу не обійтися. Вчитель танців хотів навчити Журдена балету. Журдену балет не сподобався. Вчителі музики порадили пану влаштовувати концерти у будинку щотижня. Учитель танців став навчати Журдена менует.
Витончені рухи з танців перервав вчитель з фехтування. Тут всі вчителі стали сперечатися, хто сильніший. Через деякий час між ними зав’язалася справжня сварка. Раптом у кімнату увійшов учитель філософії. Журден зрадів приходу вчителя. Тут він розняв всіх. Він порадив всім навчитися філософії і занадто переборщив і інші вчителі на нього накинулися.
Пошарпаний вчитель з філософії приступив до уроку. Журден відмовився від занять логікою та етикою. Тому вчитель одразу почав пояснювати правила правопису. Вимовляючи голосні букви Журден радів дуже сильно. Журден від радості розкрив свій секрет. Він був закоханий в даму з світського світу. Він хотів написати їй гарне й грамотне письмо. Журден попросив написати простого листа без прози і віршів. Журден не знав, що вимовляє літературну прозу кожен день. Але все ж Журден не мав професіоналізмом. Журден склав текст. Вчителю не вийшло виправити текст Журдена. Трохи пізніше до пана прийшов кравець і викладач пішов. Кравець за замовленням Журдена пошив костюм в придворному стилі. З – за костюма Журдена постраждав гаманець.
Одягнувши костюм він хотів прогулятися по вулицях Парижа, але дружина була проти. Оскільки над ним сміявся весь місто. За словами його дружини, Журден був застарий вчитися чому – небудь новому.
Журден заперечував доводам дружини. Він намагався здивувати дружину і служницю своєю начитаністю. Дружина Журдена вінілу всіх знатних людей у тому, що її чоловік поводився нерозумно. Для придворних франтів Журден був просто товстим гаманцем. Одним із світських друзів Журдена був граф Дорант.
Граф прийшов в гості і зробив компліменти костюма свого нового друга. Після граф розповів про королівську опочивальню і про його борг. Сума боргу становила 15800 ліврів і попросив зверху ще 2200 ліврів. Натомість пообіцяв повернути борг та стати посередником між Журденом і маркізою Дорименой. Журден влаштовував вдома прийоми і покликав в гості всю свиту. Там була й пані Доримена.
В кінці історія закінчилася тим, що Журден заручив свою єдину дочку з нареченим і дав своє благословення. В кінці вечора всі насолодилися виставою балету.
Докладний переказ комедії Мольєра Міщанин-шляхтич
П’єсу «Міщанин у дворянстві» відносять до одного і значущих творів класичної літератури Франції. Комедія, як і інші твори Мольєра, показує в гротескному вигляді марнославство і людську дурість, висміюючи ці якості.
З історії свідомості комедії відомо, що Мольєру в 1670г. замовив написати її і поставити на сцені король Франції Луї XIV і яка повинна була публічно висміяти звичаї і традиції турків. За рік до цього делегація з Туреччини, незаконно выдававшая себе за посольство султана, принизила короля, повідомимо того, що кінь їх правителя краще і багатше прикрашена, ніж кінь французького монарха.
У своїй комедії, яку Мольєр створив за 10 днів, автор не тільки виконав замовлення, але і розширив коло высмеиваемых осіб, включивши в нього збірний образ французьких буржуа, що виношують ідею перетворення в аристократію. «Міщанин у дворянстві» з першої дії занурює глядача в світ п’єси, де життя головного героя перетворюється на фарс.
Дія комедії в основному розгортається в будинку заможного купця Журдена, який, перебуваючи в поважному віці, вирішив стати аристократом. Всю свою наполегливість направляє на наслідування способу життя представників вищих станів. Його вчинки і поведінка настільки безглузді і смішні, що він ставати посміховиськом перед оточуючими. Честолюбство і потуги до швидкого перевтілення в аристократа, перетворюють Журдена в дурня, за рахунок якого кравці, вчителі танців, фехтування, музики і філософії ведуть безбідне існування. До цих осіб належать і його опікун на шляху до вищого стану, граф по імені Дорант.
Прагнучи перетворитися в аристократа Журден протистояти планам щодо заміжжя дочки, яка закохана Клеонта, так само вихідця із стану купців. Клеонт, відчуваючи взаємні почуття до Люсіль, так звуть дочка Журдена, розігрує комедію з перетворенням у багатого турецького вельможу.
«Міщанин у дворянстві» ставитися до числа найпоширеніших постановок у театрах всього світу. Складається з п’яти дій, не рівних за часом. В оригіналі постановка є симбіозом балету-комедії, в якій танцям і музиці відводиться особлива роль у сатиричному відношенні до Журдену. Поєднання балету, оригінальної музики та діалогів героїв, в яких розкриваються характери персонажів, створюють воістину унікальну атмосферу театру XVII століття.
Комедія представлена рядом цікавих, комічних і смішних епізодів в яких головний герой Журден постає перед глядачем дурником, які прагнуть втілити в життя свої непомірні амбіції.
У першому акті комедії Журден оточений лестощами викладачів музики і танців. Так як господар дому на своєму шляху до аристократії визначив собі даму серця маркізу Доримену він має намір організувати вечірку з поданням і тим самим створити сприятливий про себе думку і зачарувати її. У цих цілях найняв вчителів танців і музики, які всіляко розсипаються в комплементах Журдену з приводу його чудового зовнішнього вигляду і представляють програму розваг. Господар будинку, який з’явився перед вчителями в яскравому халаті і змлявілу від їх вихвалянь, пропонує їм залишитися і оцінити його новий наряд, який ось-ось принесуть.
Друга дія починається з того, що на сцені з’являється викладач фехтування з чиїм приходом серед вчителів починається суперечка про те, що важливіше для аристократа: вміння володіти рапірою, танці або музика. Полеміка переростає в бійку. Прийшов в дім Журдена вчитель філософії робить спробу розборонити буянов, заявляючи їм, що його наука найважливіша для аристократа за що і отримує ляпаса. Після того, як викладачі вимотавшись припинили бійку, неабияк пом’ятий філософ проводить урок з Журденом який з почутого робить висновок про те, що висловлюватися він вміє тільки прозою. В цей час доставляють новий костюм і Журден, вдягнувшись у нього, продовжує вислуховувати лестощі від присутніх вчителів, які прагнуть тим самим отримати від купця побільше грошей.
У третьому акті найдовшому в п’єсі, дія починається з того, що дружина Журдена намагається переконати чоловіка в тому, що його поведінка лише розважає сторонніх. Він створює проблеми для сім’ї. Його поведінка безглуздо і безглуздо і на цьому наживаються сторонні люди, в тому числі і його знайомий граф Дорант. Проте її слова не знаходять розуміння у Журдена і граф Дорант, прибув в будинок купця обходячи його і обсипаючи компліментами отримує в борг крупну суму грошей. Так само граф закликає Журдена проявити ще більшу щедрість, так як ввечері до нього прийде його дама серця маркіза Доримена, щоб оцінити особисто галантність господаря будинку.
Тим часом дружина Журдена схвалює вибір дочки Люсіль, молодого міщанина Клеонта, який домагається її руки. Клеонт безуспішно намагається отримати згоду на шлюб Журдена, який категорично проти, так як молода людина не знатного класу. Однак слуга пройдисвіт Ковьель радить Клеонту втілити в життя якийсь план, за допомогою якого Журден охоче віддасть за нього свою дочку.
У четвертому акті Ковьель втілює цей задум і розігрує турецький фарс. Після того як дружина Журдена випроваджує графа Доранта і маркізу Доримену, звинувачуючи їх у негативному впливі на чоловіка в будинок прибуває виряджений Ковьель, зображуючи із себе аристократа. Він повідомляє Журдену, що прибув до господаря будинку з повідомленням про те, що знаходиться в місті спадкоємець турецького султана шалено закоханий в його дочку і пропонує познайомитися особисто з майбутнім зятем. Пропонує свої послуги у якості перекладача.
Осліплий від захвату Журден з розпростертими обіймами зустрічає «турецького аристократа» і з радістю погоджується видати за нього Люсіль. Син турецького султана, переодягнений Клеонт, розмовляє тарабарщине, яку «переводить» Ковьель, при цьому він пропонує Журдену негайно вступити в лави турецьких аристократії, прийнявши сан мамамуши, природно вигаданого дворянського титулу.
П’ятий акт починається з того, що Журдена наряджають в турецькі вбрання, нахлобучивают тюрбан і одягають халат. Вручають турецький меч і вимагають вимовити клятву посвячення в лави турецьких знаті, яка природно є абракадаброю. Після цього радісний Журден закликає Люсіль і оголошує їй про свою згоду видати її за спадкоємця султана. Дівчина природно противитися цьому до тих пір, поки не дізнається замаскованого Клеонта і погоджується з волею батька.
Прийшла на шум дружина Журдена обурена рішенням чоловіка, однак після того, як Кольен, відвівши її в бік, розповідає про цілі реалізованого плану, погоджується з рішенням чоловіка і розпоряджається негайно послати за нотаріусом для оформлення шлюбу.
Комедія «Міщанин у дворянстві» вважається одним з улюблених творів світової літератури, а Журден найяскравішим персонажем творів Мольєра. Автор з неперевершеною майстерністю піднімає на сміх честолюбство і марнославство, висміює недолугі потуги осіб, які намагаються зайняти своє місце. У збірному образі Журдена представлений народжуваний клас французький буржуа, які вміють заробляти, але відчувають брак освіти. Так само майстерно та сатирично представлені в п’єсі брехуни, підлабузники і прагнуть збагатитися за чужий рахунок.
Можете використовувати цей текст для читацького щоденника
