Як скласти пропозиції з there is/ there are?

Чим відрізняється російську мову від англійської? Звичайно, відмінностей дуже багато, але одна з них – способи побудови речень. Можливо, багато хто не акцентують на цьому увагу. У російській мові речення довгі, громіздкі, навіть у повсякденному спілкуванні ми використовуємо складні звороти.

Розмовна англійська мова прагне до простоти і лаконічності. Почати говорити англійською – це не просто навчитися використовувати лексику, це значить, думати, як носій мови. Наприклад, дуже часто ті, хто тільки почав вивчати англійську, фрази на кшталт «на столі лежить книжка» намагаються перевести з використанням смислового дієслова lie. І це груба помилка. В англійській мові фраза буде звучати набагато простіше. Чому? Тому що в англійській мові існують речення з there is/there are. Що це таке? Зараз розберемося.

Коли використовуються there is/there are пропозиції в англійській мові?

Зворот there is/are вживається в тому випадку, коли треба сказати про те, що прдмет де знаходиться, але не вживаючи смисловий дієслово. Наприклад, оборот буде доречний в таких реченнях, як «на столі зошит», «на полиці лежить телефон», «в пакеті яблука». Цей оборот використовується в цьому простому та простому минулому часі.

Пропозиції з there is/there are у теперішньому часі

Якщо дослівно перекласти цю конструкцію, то вийде щось на кшталт «тут», «тут знаходиться». Складається вона з прислівники там і допоміжного дієслова to be.

Дивіться також:  Alfa Romeo 147. Відгуки, технічні характеристики, фото

В теперішньому часі з займенниками третьої особи однини допоміжний дієслово приймає форму is, у множині – are.

Як формуються пропозиції з there is there are? Необхідно дотримуватися порядок слів. На першому місці знаходиться конструкція, за нею слід підлягає тобто те, про що йде мова, і в самому кінці вказується місце, де знаходиться предмет, про який йде мова. Приклади:

  • There is a green book on the table – На столі зелена книга (лежить).

  • There are three pictures on the wall – На стіні три фотографії (висять).

Конструкція there is/are у минулому часі

У простому минулому часі цю конструкцію можна також використовувати, необхідно тільки змінити форми допоміжного дієслова. Is замінюємо на was, а are на were. Сам принцип побудови пропозиції залишається незмінним:

  • There was a book on the table – На столі лежала книга.
  • There were four pictures on the wall – На стіні висіли три фотографії.

Ми говоримо про розташування якого-небудь предмета, але на цей раз в минулому часі.

Конструкцію потрібно обов’язково вивчити і навчитися використовувати, так як вона часто зустрічається в повсякденному мовленні. Пам’ятайте, що на першому етапі може бути важко перевчатися будувати речення без використання дієслова, так як це не типово для російської мови.