Як визначити кодування
Існує декілька способів визначення:
- В MS Word при відкритті файлу: якщо набір відрізняється від СР1251, програма запропонує вибрати одну з найбільш підходящих з найбільшою ймовірністю кодувань. Оцінити, наскільки вони підходять, можна по превью зразка тексту;
- У програмі KWrite. В неї треба завантажити документ з розширенням .txt і скористатися налаштуваннями у меню «Кодування»;
- Відкрити файл у браузері Mozilla Firefox. При коректному відображенні у меню «Вид» шукаємо кодування. Шуканий варіант – той, навпроти якого стоїть прапорець. Якщо вміст відобразилося з спотвореннями, перевіряємо різні варіанти в меню «Додатково»;
- Для працюючих з Unix підійде програма Enca.