Публікація присвячена висловом «через терни до зірок», значення і походження якого розглянемо докладно, використовуючи історичні факти і загальноприйняті тези. Нам, людям, потрібні в житті правильні пріоритети, у кожного має бути своє незламність кредо, направляє людину до заповітної мети. Саме це вираження, а точніше, його смисловий посил, немов маяк у непроглядній пітьмі, освітлює дорогу життя.
Походження вислову
Представник течії стоїцизму, що живе в першому столітті нашої ери, давньоримський філософ Луція Аннея Сенеку – прабатько вираження «через терни до зірок». Значення виразу, що латинською мовою виглядає як Per aspera ad astra, розглянемо далі.
Цю фразу Сенека вперше використав у своєму творі «Шалений Геркулес». Вчення стоїцизму, яке в буквальному розумінні слова було пронизане ідеєю його твори, закликає своїх послідовників мати тверду позицію в житті, незважаючи на мінливості долі. Саме так філософ зміг пояснити значення “через терни до зірок”. Так народилося на світ знамените крилатий вислів, який і донині не втратила всій актуальності і продовжує надихати мільйони людей.
Смисловий посил
Якщо розглядати значення фрази «через терни до зірок», хотілося б звернути увагу на унікальне, на наш погляд, поєднання двох слів, які уособлюють собою два протилежні поняття. Ці слова – терни та зірки. Що ж таке терни? Це колючий чагарник, на гілках якого ростуть гострі голки. У переносному значенні використовують слово «терни» як визначення складного і важкого шляху, у процесі якого належить пережити біль ран, яких завдає саме життя своїми гострими шипами. А з чим у вас асоціюється слово «зірка»? Велична, недосяжна, прекрасна і, безумовно, ще більш бажана мрія чи мета, а можливо, для когось і сенс усього життя. Значення крилатого вислову «через терни до зірок» в тому, що в короткій, ємною і лаконічній формі зібрані основні і, звичайно ж, головні життєві основи цінностей людини.
Значення виразу
Для того щоб пояснити значення виразу «через терни до зірок», слід правдиво відповісти на таке питання: чи варто жити, не маючи мрії? Адже життя таке швидкоплинне і так вимоглива до нас, людям, у ній переважну частину займають обов’язки, що, безумовно, відокремлює кожного з нас від справжніх своїх бажань. А вислів «через терни до зірок» і являє собою те стійке життєве кредо, яке допомагає нам, відсіваючи, зауважте, дорогий читачу, не переступаючи, на шляху все зайве, впевнено йти до заповітної мрії. Що б це не було, то новенький автомобіль, то підкорення вершини Евересту, а може бути, і придбання власного будинку на узбережжі Середземного моря. І головне, щоб ваш шлях до зірок» став успішним, що в кінцевому підсумку призведе до ще однією важливою трансформації – ви зможете стати тією людиною, якою завжди хотіли бути.
Фільм
Вислів «через терни до зірок», значення якого не залишала байдужими мільйони і більше людей не одну сотню років, знайшла відгук у серцях людей і стало натхненням для створення фільму з однойменною назвою, який був знятий в 1980 році режисером Річардом Вікторовим. Фантастична пригодницька стрічка присвячена темі порятунку планети від екологічної катастрофи, де тандем землян і інопланетян був успішний. У цьому фільмі був показаний шлях подолання неймовірних труднощів, назва картини «Через терни до зірок» ототожнює її сюжет і зміст крилатої фрази. Очевидно, що це рух вперед до самої мети з доданими мислимими і немислимими зусиллями людини.
У нашому житті
Сьогодні вислів «через терни до зірок», значення якого зводиться до подолання життєвих труднощів і досягнення заповітних цілей, знаходить відгук у сучасному вигляді мистецтва – тату. З різних причин люди наносять татуювання на тіло: хтось прагне стати більш щасливим або, скажімо, віддати данину моді, але при цьому головним чином відбувається вираження власного «я». Люди вірять, що тату, особливо у вигляді напису, здатне потроїти удачу або навіть поліпшити долю. Але, спираючись на думку експертів в цій області, відзначимо, що якщо це дійсно для вас саме так, то будьте чесні в першу чергу з самим собою, дайте відповідь на таке запитання: а чи готові ви, завдавши напис на тіло, пройти через терни, а чи зможете, а чи потрібно це вам, чи міцний дух ваш, чи вистачить у вас сил?
Так, завдана напис на вашому тілі, як ви повинні розуміти, і є той самий виклик долі. Але слід пам’ятати, що більшість людей, які вибирають цей вираз як девіз свого життя, люблять кинути виклик долі. Всім мислимим і немислимим перешкодам в життя заради досягнення тріумфу. І найголовніше полягає в тому, щоб пов’язати свої цілі і бажання з життям загальної і зв’язати свої мрії з визнаними цінностями, стати людиною корисним і потрібним людям. Питання складне. І є ймовірність його рішення? Можливо, що людина буде мислити саме так після задоволення особистих потреб. А скільки їх буде? Питання риторичне.
Висновок
На закінчення, підбиваючи підсумки сказаного, відзначимо, що значення «через терни до зірок» подібно до дії компаса, який, у свою чергу, вкаже не тільки на саму мету, але і на шляху її досягнення. Безумовно, матеріал, представлений у цій публікації, не носить повчальний характер, а є лише загальноприйнятим у суспільстві стандартом, більше того, тут немає особливих критеріїв, якими слід беззаперечно слідувати. Найважливіше, що вирази і фрази подібного роду ставали і девізом, і життєвим кредо, але в будь-якому випадку – вирішувати тільки вам.