Оренда в італійський «Ювентус»

30 серпня 2017 року Бенедикт приєднався до туринському «Ювентусу», підписавши угоду про оренду на один рік за 3,5 мільйона євро плюс 3 мільйони євро потенційних бонусів з можливістю викупу за 13 мільйонів євро. 26 листопада Хеведес дебютував у Серії А в домашній перемозі над «Кротоне» з рахунком 3:0. 15 квітня 2018 року він забив свій перший гол за «стару синьйору» у домашній перемозі над «Сампдорією» з рахунком 3:0.

В загальному підсумку за один сезон у складі «зебр» захисник провів всього три офіційні матчі і відзначився одним голом. При цьому німецький футболіст став чемпіоном Серії А і володарем Кубка Італії.

Перехід у московський «Локомотив»

29 липня 2018 року німецький захисник підписав контракт з московським «Локомотивом», розрахований на чотири роки. Рішення футболіста була досить різкою, адже у нього була можливість стати повноправним гравцем «Ювентуса» або ж продовжити кар’єру у складі гельзенкірхенського «Шальке 04». Сума трансферної угоди не оголошувалася в ЗМІ.