Зміни в особистому житті і кар’єрі

На зйомках однієї з передач влітку 1990 року Белен познайомилася з режисером, продюсером і своїм майбутнім чоловіком Даніелем Эсиха. Вони прожили щасливо 14 років і розлучилися друзями.

У цьому шлюбі народилися три дочки: в 1994 році – Белен, в 1996 році – Марія, в 1998 році – Лусія. На жаль, середня дочка Белен і Даніеля, Марія, померла від вродженого захворювання серця у віці 11 місяців. Ця подія дуже вразило батьків. Намагаючись відволіктися від сумних подій у житті і маючи давнє бажання спробувати себе в ролі актриси, в 1997 році Руеда почала зніматися в іспанському серіалі «Лікар сім’ї», який поклав початок фільмографії Белен Руеда. До 2004 року вона взяла участь у кількох серіалах, найпопулярнішим з яких став «Сім’я Серрано», де вона почала зніматися з 2003 року.