Значення та історія вираження “голод не тітка”

Прислів’я та приказки, а також стійкі вирази, що прийшли в сучасну мову від минулих поколінь, відіграють важливу роль у житті людини. Завдяки фразеологизмам висловлювати думки простіше. Іноді одна фраза може замінити 2-3 пропозиції. Що ж має на увазі прислів’я «голод не тітка» і яка її історія походження? Що пов’язує бажання насититися з родичкою?

Значення і вживання

Почуття голоду може спіткати будь-кого. На що чоловік готовий заради його задоволення – індивідуальний питання для кожного. У XVII столітті вираження у розгорнутому вигляді звучало так: «голод не тітка – пиріжка не підсуне». Сенс лежить на поверхні: у важкий період життя, в момент нестачі їжі, близький родич обов’язково допоможе і ситно нагодує, на відміну від самотнього самого гострого почуття, яке може наштовхнути на незрозумілі небажані вчинки.

Дивіться також:  Що таке припуск на шов? Як визначити розмір?

Згадка прислів’я у спеціалізованих словниках датується XIX століттям. Укорочені з часом приказки часто зустрічаються в мові, але не завжди суть можна додумати без відсутньої частини. Таким прикладом служать виразу:

  • гладко було на папері, та забули про яри);
  • не кажи гоп поки не перескочиш).

Через роки частіше вживається початок сталого виразу, а інші слова заочно маються на увазі і опускаються у промові, припускаючи, що внутрішній голос співрозмовника доповнить фразу.

Сторінка: 1 2 3 4