Що таке алтин? Як правило, багатьом відомо, що це монета, яка на сьогоднішній день вийшла з обігу. Однак цим функція цього поняття не вичерпувалася. Детальніше про те, що таке алтин, і походження цього слова буде розказано в статті.
Слово у словнику
У словнику вивчається лексема супроводжується позначкою «історичне». Алтин російською мовою означає:
Так, наприклад, в А. С. Пушкіна в «Історії Петра» йдеться про те, що прогонні від Санкт-Петербурга до Астрахані складають 9 рублів, 23 алтина.
Етимологія
Вперше в російськомовних джерелах це слово виявляється в 1375 році в договорі, укладеному між Дмитром Донським, московським князем, і Михайлом Олександровичем, князем тверським. З приводу його походження існує три версії.
- Частина вчених-етимологів схиляється до того, що цей термін бере свій початок в татарській мові, де є слово «алтин». У перекладі воно означає «золото».
- Інші вважають, що походить воно від іншого татарського іменника «алти», яке означало «шість» і було рахункової грошової одиницею.
- Третя версія походження – від тюрксько-татарських слів «алти тийен» – «шість білок».