Рандеву: що це таке? У цій статті ми розберемося з тлумаченням цього цікавого слова. Іменник “рандеву” вперше з’явилося в російській мові в 1723 році. Воно прийшло з французької мови. Мовою оригіналу виглядає так: rendezvous. Якщо перекласти дослівно, то вийде “вирушайте”. Як і прийнято у французькій мові наголос слід ставити на останньому складі. Приступимо до тлумачення іменника “рандеву”. Що це таке?
Значення слова
У іменника “рандеву” є два основних тлумачення. Вони зафіксовані в словнику Єфремової.
Такі є значення слова “рандеву”. Зверніть увагу, що стилістично нейтральне слово “зустріч” не завжди можна замінити іменником “рандеву”. Наведемо такий приклад.
Зустріч двох політиків відбудеться в середу.
Замінити слово “зустріч” на “рандеву” не вийде, так як мається на увазі офіційний захід. Можна зробити висновок, що “рандеву” прийнятно не для всіх мовних ситуацій.