Технології рухаються вперед. Пару століть назад книги були дефіцитним товаром. З розвитком виробництва друку книги потрапили в широкі маси. Психологи визначили, що люди по-різному сприймають одну і ту ж інформацію. І якщо візуалів легко знайти друковане видання, то аудиалам доводиться складніше. Щоб дати можливість людям із слуховим типом сприйняття поглинати інформацію в зручному для них вигляді були придумані аудіокниги. Зараз знайти аудіо варіації популярного літературного твору не проблема. Але що робити, коли потрібно озвучити особисто записаний текст? Не варто забувати і про людей з огранованими можливостями (інваліди по зору). Спеціально для таких цілей придумані програми, що спеціалізуються на озвучці. Трохи нижче розглянемо основні типи таких програм.
Принцип роботи
Програми для озвучення мають схожі алгоритми роботи. Від користувача потрібно ввести документ в спеціальне вікно або виділити частину документа для відтворення. Однією утиліти недостатньо. Будь-яка програма спеціалізується на озвучці, використовує голосовий движок. Він виконує функцію синтезатора мови. В інтернеті знаходиться величезна кількість голосових движків. Деякі з них встановлюються на комп’ютер разом з операційною системою.
Софт дозволяє вибрати голос, швидкість читання, що є безперечною перевагою для людей з візуальним типом сприйняття інформації. З недоліків виділяють недосконалість машинного перекладу: неправильно поставлені наголосу і не читаність деяких слів особливо жаргонних.
Онлайн-сервіси для озвучення
Acapela
Acapela – це іноземна сервіс, здатний озвучити текст на 35 мовах і діалектах. Примітно, що портал озвучує іноземні слова з характерним акцентом (наприклад, російські слова читає англієць). На сайті представлена демонстраційна версія продукту з обмеженим розміром до 300 символів. Ще одним мінусом послужить вимоги щоразу погоджуватися з умовами сайту. Для російської локалізації пропонується один варіант озвучення тексту – голосовий движок Alyona.
Linguatec
Сервіс Linguatec пропонує ознайомитися з демонстраційною версією продукту. Тут також є до 40 варіантів озвучення тексту голосом. У порівнянні з попереднім сайтом на Linguatec представлено два голоси: жіночий «Мілена» та чоловічий «Юрій». Обмеження на кількість символом в демо-версії 250 знаків.
Text-to-Speech
Text-to-Speech – ще один портал, здатний озвучити текст голосом онлайн. Володіє більш просунутими параметрами: швидкість мови диктора, розмір шрифту, машинний переклад. Для людей з обмеженими можливостями надана екранна клавіатура. На жаль, для російськомовного користувача надано всього один жіночий голос.
Google Translator
Google Translator – фірмовий перекладач від корпорації Google. Однією з функцій сервісу є озвучування або переведеного оригінального пропозиції. При наявності мікрофона можна набирати слова голосом. Якщо ви бажаєте зберегти результат перекладу і його звуковий супровід у «вибрані», то авторизуйтеся Gmail. Сервіс Google Translator перекладає і озвучує тексти в межах 5000 символів. Єдиний мінус – це голосовий движок, який більше схожий на промову робота.
Підключення джойстика DualShock від PS3 до комп’ютера
IVONA
Сайт IVONA – це презентаційна сторінка, демонструє голосові движки. Даний сервіс є польської розробкою і пропонує чотири варіанти озвучки. У всіх мова за 2-3 голоси. У російському сегменті присутні два голосових движка «Максим» і «Тетяна». На жаль, можливість випробувати сервіс безкоштовно відсутня. Єдине, що може користувач без покупки підписки – прослухати шаблонне привітання голосових движків.
Яндекс перекладач
Яндекс перекладач – вітчизняний аналог перекладача від Google. Має в розпорядженні аналогічні інструменти: переклад, озвучування перекладу, генератор голосу, екранну клавіатуру і збереження в обране. Єдине, що відрізняє Яндекс перекладач від закордонного аналога – максимальна кількість символів, що досягають позначки в 10 000 знаків.
Oddcast
Портал Oddcast – найбільш цікавий онлайн синтезатор мови для озвучування з точки зору інтерфейсу. Тут крім сухого звуку присутні анімовані диктори. Крім того віртуальні диктори стежать за вказівником мишки. Додатково на сайті регулюються ефекти мови. Є опція часткового зміни звучання. Російська мова в Oddcast представлений трьома двигунами: «Дмитро», «Милина» та «Ольга». З недоліків можна виділити обмеження на максимальну кількість символів у 300 знаків і не самий зручний інтерфейс для введення.
ISpeech
Сайт ISpeech має мінімалістським інтерфейсом, з якими розбереться навіть новачок. Все що потрібно зробити-ввести пару пропозицій і вибрати мову. Додатково регулюється швидкість читання тексту голосом і вибір голосового движка. При бажанні озвучений результат можна зберегти на ПК. Максимальна кількість символів – 150.
2уха
2уха – цікавий вітчизняний сайт, де крім вузькоспрямованого форуму є розділ щодо перетворення документа в аудіо файл, який записується у форматі mp3 або awb. У налаштуваннях перед обробкою запиту налаштовуються додаткові параметри: швидкість читання, висота тону голосу, гучність, тип голосового движка і читання знаків пунктуації. Результат конвертації висилається на електронну пошту через кілька хвилин. Рекомендуємо пройти авторизацію через соціальні мережі, щоб не проходити введення коду перед відправкою запиту (перевірка на робота). Мінус порталу полягає в неможливість моментально озвучити текст в онлайн режимі.
Програми для відтворення тексту голосом
Говорилка
Говорилка – програма для озвучування тексту російською мовою для любителів слухати, на жаль не доступна в онлайн режимі. Підтримує завантаження додаткових мовних движків і мовної бібліотеці прямо з офіційного сайту. Володіє корисними функціями:
- Запис промови в аудіо файл (*.WAV, *.MP3) з регульованою швидкістю відтворення.
- Настройка швидкості відтворення і тональності голосу в утиліті.
- Обробка текстів з інтернет сторінок та пакету офісних додатків.
- Запам’ятовування положення курсу при виході з програми.
- Необмежений обсяг читаються символів.
Репост – що це таке і як його використовувати
Sacrament Talker
Унікальність Sacrament Talker полягає в тому, що він працює на власній системі озвучування мови TTS Engine 3.0, де доступно шість російських голосів. Як і інші програми, опрацьовує текст з браузера, офісних додатків, а також зберігає озвучку в MP3 форматі.
2nd Speech Center
2nd Speech Center – черговий помічник, оберігає зір. Володіє максимально зрозумілим інтерфейсом. Підтримує запис вимовного тексту у форматах mp3/wav. Обробляє формати: .txt, .doc, .pdf .eml, .rtf, .htm, .html.
Audiobook Recorder
Audiobook Recorder більше нагадує просунуту аудіокнигу, ніж традиційну говорилка. Утиліта спеціалізується на конвертації текстових документів в MP3. Відмінною особливістю програми є наявність функції «Розумна пауза», що поліпшує якість читання.
TNR JayJay
Утиліта TNR JayJay – розважальна говорилка, яка допоможе дізнатися, як би звучала прізвище користувача на японській мові. Софт орієнтований на шанувальників аніме, оскільки функцію голосів виконують милі 2D дівчини. При бажанні ви можете зберегти записаний матеріал на комп’ютері і поділитися отриманим каламбуром з друзями.
Балаболка
Балаболка – універсальна програма для читання вголос, підтримує величезну кількість форматів, починаючи від сторінок в браузері і закінчуючи DjVu файлів. Має в розпорядженні функціонал текстового редактора, а також зберігає озвучений текст на комп’ютері.
Говорун+
Говорун+ — компактна програма, яка може читати вголос текст російською. Працює на встановленою синтезаторі мовлення та використовує вбудовані голосові движки. Читає RTF і TXT файли. Додатково є плеєр для відтворення записаних звуків, система оповіщення, робота в треї і редагований інтерфейс. Приємно порадує анімовані персонажі, які виконують функції дикторів.
Foxit Reader
Foxit Reader – невелика утиліта для перетворення тексту в мову, зосереджена на читанні PDF файлів. Відрізняється оперативної швидкістю обробки даних і невимогливістю до технічних ресурсів ПК. Окремої уваги заслуговує дружній користувальницький інтерфейс, де управління інструментами редагування освоюються на інтуїтивному рівні.
Demagog
Проект Demagog – корисна утиліта, яка більше схожа на просунутий текстовий редактор. Завдяки широким можливостям підходити не тільки для читання і відтворення текстів, але і справляється з літературними творами. Порадує аудіалів наступними функціями:
- Наявність інструментів форматування, як у стандартних текстових редакторах.
- Унікальний алгоритм коригування вимови.
- Підсвічування орфографічних помилок і омографів.
- Розпізнавання багатомовних документів.
- Підтримка словників вимови DIC.
ICE Book Reader
ICE Book Reader – це багатофункціональна говорилка, яка не тільки озвучує записаний російський і англійський текст, але і конвертує файли. Спеціалізується на читанні книг. Відмінно справляється з більшістю відомих форматів, а також має кілька корисних опцій:
- П’ять режимів для гортання тексту.
- Оптимізація зі всіма версіями Windows.
- Кілька тем оформлення робочого меню софту.
- Стильний і зручний користувальницький інтерфейс.
- Коректне розпізнання не алфавітних символів.
- Управління книжковими колекціями і автоматичне сортування інформації.
Визначаємо прошивку Xbox 360 – усі доступні способи
RussAcc
Проект RussAcc спеціалізується на відтворенні російської мови. Представлена програма вміє правильно розставляти наголоси при вимові, а також виділяє наголос на листі.
Додатково RussAcc використовується, як текстовий редактор (форматування тексту) і конвертер FB2 TXT. Є система закладок і запам’ятовування читаного фрагмента при виході.
Движки для читання
Як ви могли помітити кожен з представлений програм або сайтів володіє ім’ям озвучки. Кожне ім’я – не випадкова назва, а назва мовного движка. В окремих програмах для озвучування тексту доступна функція завантаження мовного движка. За допомогою даної опції користувачі можуть знайти або купити в інтернеті голос, який їм найбільше подобається, і поставити в якості озвучення тексту. Пропонуємо вашій увазі кращі безкоштовні мовні пакети з підтримкою російської мови:
- RHVoice.
- eSpeak.
- «Голос» (українська мова).
- «Альона» (працює тільки на «Балаболка»).
Мобільні додатки
Перед описом програм для озвучування тексту на смартфонах і планшетах хотілося б уточнити одну деталь. Для того щоб софт працював необхідно завантажити голосів движок Text-To-Speech для мобільних пристроїв. На нових гаджетах дана функція встановлюється разом з операційною системою. Для старих пристроїв потрібно завантаження движка з Play Store. Від користувача потрібно вбити їх назву в Play Store: Google TTS, Acapela, Ivona або SVOX TTS. Ви можете вибрати один з движків або завантажити їх все відразу. Представлені движки є абсолютно безкоштовними для користувачів android.
SpeechText
SpeechText – додаток, що дозволяє озвучувати текст на будь-якому з доступних мов. При бажанні бібліотека мов розширюється самостійно. У SpeechText доступна функція збереження озвученого тексту в аудіо форматі на карті пам’яті.
Базіка
Базіка – вітчизняна програма для відтворення мови. Спочатку утиліта презентувалася, як кишеньковий секретар, здатний записувати або озвучувати думки. Однак завдяки оновленням з’явилася функція перекладу та озвучення тексту на багатьох мовах. Додатково програма може читати електронні листи, повідомлення та відтворювати будь виділений фрагмент.
Мова в Текст — Текст в мову
Представлений мобільний сервіс – зручна утиліта, яка володіє функцією зворотної конвертації. Завдяки цій фішці ви можете не тільки слухати озвучений текстовий документ, але і надиктувати пропозицію для його перетворення в текст.
Voice Reader Aloud
Voice Aloud Reader – багатофункціональна «говорилка», здатна озвучувати текст з сторонніх додатків android: браузери, новинні статті, отримані електронні листи і обробляти формати програма для читання EPUB, FB2, PDF і інші.