8. Мандрівник по зірках

Інша назва цього роману – «Міжзоряний блукач» або ж «Гамівна сорочка». Він розповідає про ув’язненого в’язниці Сан-Квентін, якого засудили до смертної кари. Дэррел був змушений сидіти в одиночній камері, де його неодноразово катували: одягали так звану «гамівну сорочку». Цей шматок брезенту стягував його тіло, викликаючи стенокардію. Щоб не мучитися, він намагається увійти в стан, схожу на транс, в якому починає подорожувати серед зірок, згадує про своїх минулих втіленнях.

Дія роману «Мандрівник по зіркам» засноване на реальних фактах. У Сан-Квентіні дійсно використовували «гамівні сорочки». Про це Джеку Лондону розповів каторжник Ед Моррелл, який сам колись був бандитом, 14 років просидів у в’язниці, 5 з них – в одиночній камері. Письменник допоміг йому вийти на свободу.