Великим повчальний сенсом наділена казка «Домовик і господиня» Андерсена Р. Х. В ній дивним чином переплітаються духовна і практична мудрість.
Героїня володіє поетичним талантом, це не подобається чоловіку – садівнику. Чоловік вважає, що жінці потрібно стежити за господарством, а не займатися безцільним гаянням часу. Такої ж думки дотримується домовик.
Головній героїні подобається розмовляти з семінаристом, який визнає її талант…
Текст казки
Ти знаєш домовика. А господиню знаєш? Дружину садівника? Вона була начитанна, знала напам’ять багато віршів і навіть бойко складала їх сама. Ось тільки рими — «спайки», як вона їх називала, давалися їй не без праці. Так, у неї був і письменницький талант і ораторський; вона могла б бути хоч пастором, принаймні — пасторшею!
— Як гарна земля в недільному уборі! — сказала вона і поспішила надати цю думку у вірші з «спайками», дуже красиві і довгі.
Семінарист, пан Киссеруп — ім’я тут, втім, ні при чому, — син сестри садівника, який гостював у них, почув вірші господині і заявив, що вони дуже, дуже гарні!
— Так, на вас лежить печать генія, добродійко! — додав він.
— Який дурниця! — сказав садівник. — Не надавайте їй нічого такого в голову! Жінка насамперед повинна володіти зовнішністю, приличною зовнішністю, і справа її — дивитися за тим, щоб каша в горщику не прикипіла так не підгоріло!
— Пригар я очищу деревним вугіллям! — відповіла дружина: — А накип на душі у тебе зніму поцілунком! Подумаєш, право, що в тебе на думці одна капуста та картопля, а ти ж любиш і квіти! — І вона поцілувала його. — Квіти — це і є поезія! — додала вона.
— Дивись за кашею! — повторив він і пішов у сад: у нього була своя каша, за яку варто було дивитися.
А семінарист залишився сидіти з господинею. Її слова: «гарна земля!» — він розвинув у цілу проповідь у своєму дусі:
— Земля прекрасна; «наслідуйте землю», — було сказано людям, і вони стали панами на землі. Один домігся завдяки своїм духовним даром, інший — фізичною; один був пущений в світ питально-знаком оклику, інший — трикрапкою, так що мимоволі запитуєш: навіщо він, по суті, з’явився? Один стає єпископом, інший залишається бідним семінаристом, але все на світі влаштовано однаково премудро. Земля прекрасна і завжди у святковому уборі! Це вірш збуджує стільки дум, добродійко! Воно повно почуття і знання географії.
— На вас теж лежить печать генія! — зауважила господиня. — Запевняю вас! Розмовляючи з вами, починаєш чітко розуміти себе!
І вони продовжували розмову в тому ж прекрасному, піднесеному дусі. А в кухні теж хтось вів бесіду — домовик! Домовик в сірому балахоні і красненьке шапочці. Ти знаєш його! Він був у кухні, оглядав там горщики. Він теж говорив, але його ніхто не слухав, крім великого чорного кота — «сливкокрада», як величала його господиня.
А на неї домовик був дуже сердитий, — він знав, що вона не вірить у його існування. Правда, вона і не бачила його ніколи, але все ж була, здається, досить освічена, щоб знати про його існування і надавати йому хоч деяку увагу. Їй ось мабуть не приходило на розум пригостити його у святвечір хоч ложкою каші! А її отримували всі його предки, дарма що господині їх були зовсім невчені! І яку кашу! Вона так і плавала в маслі і в вершках!
У кота навіть слинки потекли при одному згадуванні про вершках.
— Вона називає мене «поняттям»! — говорив домовик. — Ну, це вище всіх моїх понять. Вона прямо-таки заперечує моє існування. Я вже раз почув її мови і тепер знову хочу піти підслуховувати. Диви, сидить і перешіптується там з цим семінаристом! А я повторю за господарем: «Дивись краще за кашею!» Але вона і не думає про це. Постій же, я змушу кашу кипіти, та так, що вона поповзе через край! — І домовик роздмухав вогонь. У! Як зашипіло, зайнялося! Каша так і побігла з горщика. — А тепер піду і понаделаю дірок в панчохах господаря! — продовжував він. — Великих дірок і в п’ятах і в шкарпетках. Буде їй тоді чим зайнятися, якщо залишиться дозвілля від ріфмоплетства! Штопай-ка краще чоловікові панчохи, пані поетеса!
Кіт у відповідь на це чхнув; він застудився, хоч і ходив в шубі.
— Я відкрив двері в комору! — сказав домовик. — Там стоять кипяченые вершки густі, що твій кисіль! Хочеш вылакать? Не те я сам вылакаю!
— Ні, вже коли терпіти побої, так було б за що! Я вылакаю! — відповів кіт.
— Потешь язичок, а потім тобі почухають спинку! — сказав домовик. — Тепер я піду в кімнату семінариста, повішу його підтяжки на дзеркало, а шкарпетки суну в умывальный таз з водою, — хай думає, що пунш був надто міцний і що у нього в голові шуміло. Сьогодні вночі я сидів на дровах біля собачої буди. Мені страшенно подобається дражнити ланцюгову собаку, я і давай базікати ногами. Собака, як не стрибала, не могла дістати до них, злилася і гавкав. А я собі балакаю так балакаю ногами! То-то потіха була! Семінарист прокинувся від шуму, три рази вставав з ліжка і дивився у вікно, але мене-то вже йому не побачити, дарма що в окулярах. Він і спить в них!
— Ти мяукни, коли господиня прийде! — сказав кіт. — А то я не почую — у мене вуха болять.
— Язик у тебе болить, ось що! Ну, лакай — видужуй швидше! Тільки обітри рильце, а то вершки з вусів капають. Ну, а тепер я піду підслуховувати.
І домовик підкрався до дверей, а двері-то стояла полуотворенною. В кімнаті не було нікого, крім господині та семінариста. Вони говорили про те, що семінарист так чудово називав «печаттю генія» і ставив вище всяких горщиків і каш у будь-якому господарстві.
— Пане Киссеруп! — почала господиня. — Я хочу скористатися нагодою, щоб показати вам щось, чого ще не показувала ні єдиної живої душі, особливо чоловікові, — мої маленькі віршики. Деякі з них, втім, трохи довгуваті! Я назвала їх «Спайки дочки Данії»; я, знаєте, люблю більше старовинні слова.
— Так і личить! — сказав семінарист. — Німецькі ж слова слід зовсім вигнати з данської мови.
— Ось, я так і роблю! Я ніколи не кажу «бутерброд» або «фефферкухен», а завжди «хліб з маслом» і «пряники».
І вона вийняла з шухляди столу зошит у світло-зеленій обкладинці, на якій красувалися дві плями.
— У цій зошиті дуже багато серйозного! — сказала вона. — Мене все більше тягне до сумного. Ось «Нічні зітхання», «Моя вечірня зоря», ось «Нарешті я твоя, мій Клеменсен!» Цей вірш присвячено моєму чоловікові, але його можна пропустити, хоча воно і дуже відчуте і продумане. Ось «Обов’язки господині» — це найкраща річ! Але всі вірші сумні — в цьому моя сила. Тут є тільки одна річ у жартівливому дусі. Я вилила в ній свої веселі думки — знаходять на людину і такі думки про… Та ви не смійтеся наді мною! Думки про стан поетеси! Досі про це знала тільки я та мій ящик, а тепер ось ви дізнаєтеся. Я люблю поезію, і на мене часто находить поетичний настрій. В такі хвилини я сама не своя. Все це я і висловила в «Крихітці домовому»! Адже ви знаєте старовинне народне повір’я про домашньому дусі, який вічно проказит в будинку? І ось я зобразила себе будинком, а поезію, хвилююче мене поетичний настрій — домовиком. Я оспівала могутність і велич «Крихти домовика»! Але ви повинні дати мені слово ніколи не проговоритися про це моєму чоловікові або кому б то не було. Читайте вголос — я хочу бачити, розбираєте ви мій почерк!
І семінарист читав, а господиня слухала; слухав і домовик. Адже він, як ти знаєш, збирався підслуховувати і підійшов якраз у ту хвилину, коли прочитали заголовок «Крихітка домовик».
— Е, так мова йде про мене! — сказав він. — Що вона могла написати про мене? Постій же, дойму я тебе! Буду красти у тебе яйця, курчат, виганяти жир з теля! Ось що, пані господине! Скажіть, будь ласка!
І він нагострив вуха. Але ось він чує про велич і могутність будинкового, про його влади над господинею, — адже вона мала на увазі під домовиком поетичний настрій, але домовик зрозумів усе це буквально — і обличчя його стало розпливатися в усмішку, очі заблищали від задоволення, губи склалися на важливу міну; він навіть мимоволі підвівся навшпиньки і виріс на цілий вершок! Ах, він був у такому захваті від всього сказаного про «Крихті домовому»!
— А у господині-то і справді сидить геній! І як вона освічена! Я був жахливо несправедливий до неї! Вона поклала мене в свої «спайки»; їх надрукують і прочитають!.. Ну, вже повно тепер коту жлуктити хозяйкины вершки — я сам буду пити їх! Один все ж вип’є менше, ніж двоє, от і економія! Я і буду тепер дотримуватися її, буду шанувати і поважати господиню!
«Скільки, однак, у ньому людського! — подумав старий кіт. — Варто було господині польстивее мяукнуть йому, і він зараз заспівав на інший лад! Хитра вона, господиня!»
Але вона зовсім не була хитра; хитрий був домовик — в ньому було багато людського!
Якщо ти не розумієш цієї історії, то попроси пояснення — тільки не у домовика, та й не у господині.