Зібралися якось англієць, ірландець, індус, литовець, латиш, давній грек і албанець. Стали вони обговорювати, звідки в їх мовах схожі терміни. Тут підійшов до знавців російський мовознавець і запропонував обговорити значення слова “ряд”.
Витоки
По морфологічним і синтаксичним властивостями слово “ряд” – це неживе іменник, що відноситься до 1 відмінювання. У ньому “низок-” є коренем, “-а” – закінченням. Слово вимовляється з наголосом на букву “і”.
Дослідники етимології слова “ряд” стверджують, що сталося воно від праслов’янського veren, що означає ряд. А той, у свою чергу, сходить до праіндоєвропейським ṷern-, що дало початок словами різних мов, наведених у таблиці.
Мова |
Слово |
Переклад |
Англійська |
Worn |
Ланцюг |
Ірландська |
Foirenn |
Загін |
Санскрит |
वृन्दँ (vṛndam) |
Натовп |
Литовський |
Verti |
Нанизувати |
Латвійська |
Vert |
Ставити в ряд |
Давньогрецький |
αείρω |
Пов’язую |
Албанська |
vjer |
Вішаю |
Синоніми слова “ряд”:
- череда,
- ланцюжок,
- паровозик.
Гиперонимы (то є поняття, які називають більш загальну сутність):
- послідовність,
- безліч.
У прямому сенсі ряд – це ряд живих істот або предметів спільного роду, які розташовані один за одним, або рухаються один за іншим.
Приклади вживання:
В переносному сенсі ряд – це послідовність яких-небудь подій або тимчасових відрізків.
Приклад:
Низка яскравих днів цих канікул закарбувалася в пам’яті вервечкою ліхтарів на мосту, улюбленому місці прогулянок.
Низка добрих справ
У Росії діє благодійний фонд, світський рух добровольців, учасники якого відновлюють дерев’яні церкви і каплиці в Архангельській і Вологодській областях. Називається він – “Ряд”.
Крім архітектури в сферу їх інтересів входять сільські діти. Волонтери «Низки» займаються з ними малюванням, мовами та музикою.
Також фонд забезпечує книгами сільські бібліотеки.
Результат діяльності організації – це низка добрих справ на Російській Півночі, не прерывающаяся у часі.
Ось така низка цікавих фактів про це слово.