Основна мета режисерів і продюсерів, які зважилися взятися за створення ремейка – перевершити оригінал допомогою додавання нових спецефектів, введення в сюжет нових цікавих епізодів в сценарій, та й просто привнесення в кінематограф свіжого погляду на всім полюбилися фільми, або на давно забуті стрічки.

Однак існують картини, які не один раз надихали кінематографістів на створення все нових і нових авторських версій, багато з них перевершили оригінальний варіант.

Представляємо 10 фільмів, на які найбільше було знято ремейків.

10. Сім самураїв | 1954

Це найвідоміший фільм, створений найбільшим японським режисером Акіро Куросавой. Дія картини розгортається в країні вранішнього сонця в епоху Адзути-Момояма. У той час країну розривали міжусобні чвари.

Жителі одного з сіл дізнаються, що незабаром на них збираються напасти члени кінної банди. Ці бандити вже колись забрали у селян значну частину врожаю і викрали молоду жінку.

Тепер жителі села стоять перед непростим вибором: дати відсіч ворогові, спираючись на свої мізерні можливості, або скоритися долі і віддати грабіжникам все, що вони просять?

«Сім самураїв» став широко відомий у всьому світі і у багатьох країнах. В наступні десятиліття, режисери знімали ремейки на цей фільм, намагаючись наслідувати великому майстру.

Найвідоміша версія «Семи самураїв» – це картина Джона Стерджеса «Чудова сімка».

9. Ідеальні незнайомці | 2016

Семеро старих друзів збираються разом повечеряти. В процесі приятельської спілкування, господиня вечора, а за сумісництвом досвідчений психоаналітик Єва, вмовляє друзів пограти в незвичайну гру: читати вголос всі повідомлення, що приходять на телефон, а дзвінки ставити на гучний зв’язок.

Мила забава переростає в незручну ситуацію, адже тепер стали явними неймовірні таємниці нерозлучних друзів.

Незважаючи на те, що ця картина була знята зовсім недавно, вже в багатьох країнах світу з’явилися її рімейки. Вітчизняному глядачеві цей сюжет повинен бути відомий по фільму «Гучний зв’язок», який вийшов в прокат в 2019 році.

8. Загублений світ | 1925

Цей легендарний фільм знятий за сценарієм самого Артура Конан Дойла. Журналіст Едвард Мелоун збирається написати репортаж про лекції, в якій знаменитий професор заявляє про свою готовність довести існування доісторичних рептилій, що дожили до нашого часу.

Щоб підтвердити свої слова фактами, він набирає групу добровольця для участі в експедиції. У підсумку, група сміливців, пройшовши по заданому маршруту, знаходять у басейні Амазонки ізольоване плато. Там живуть динозаври та інші доісторичні тварини.

Цей фільм свого часу став справжнім проривом в кінематографі. І не один раз він надихав іменитих режисерів на створення своїх інтерпретацій «Загубленого світу».

7. Бетмен | 1943

Про Бетмена знято безліч фільмів, в яких режисери ділилися своїм поглядом на відомого героя коміксів. У перший раз історія про Бетмена була екранізована в 1943 році. У цій частині Бетмену довелося вступити в боротьбу зі знаменитої японської бандою, терроризирующей ціле місто.

6. Кінг-Конг | 1933

Це самий перший фільм про гігантську мавпу з чутливим серцем. У наступні роки історія про знаменитого Кінг-Конгу екранізувалась три рази: у 1976, 1998 і 2005 р.

5. Пригоди Шерлока Холмса | 1905

Складно пригадати більш популярного у кінематографістів літературного героя, ніж видатний детектив усіх часів і народів і за сумісництвом творець дедуктивного методу, містер Шерлок Холмс.

Режисери в усьому світі не раз зверталися до розповідей Артура Конан Дойла для створення своїх стрічок.

І зараз, коли минуло вже більше століття з моменту написання першого оповідання про двох незвичайних мешканців особняка під номером 221В на Бейкер-стріт, імениті режисери беруться екранізувати свої версії популярних детективних історій.

Багато з їхніх праць стають дійсно культовими і збирають мільйонну публіку (згадати хоча б «Пригоди Шерлока Холмса і Доктора Ватсона» режисера Ігоря Масленникова або серіал виробництва ВВС «Шерлок» з Бенедиктом Кэмбербетчем у головній ролі).

4. Недоторканні | 2011

Едмонд Відаль провів своє дитинство і юність у таборі для циганських біженців. З малих років він зрозумів, що сім’я – це найбільша цінність у його житті. Він не соромився своїм походженням і був вірним своїм національним традиціям. У нього був друг Серж, разом з яким він потрапив у в’язницю за дріб’язкову крадіжку.

Цей випадок спонукав друзів організувати банду, члени якої займалися зухвалими пограбуваннями. На початку 1970-х років вона стала відомою у всій країні, але проіснувала вона не довго – через чотири роки її ватажків затримала поліція.

Минуло понад сорок років, Момон живе вже іншим життям. Він намагається забути кримінальне минуле на відміну від свого друга, який зараз сидить у в’язниці і не збирається змінювати спосіб життя…

3. Микита | 1990

Микита – це юна дівчина з дуже норовистим характером. В наркотичному угарі, вона разом з друзями здійснює пограбування і вбиває людину.

Суд засудив її до вищої міри покарання, однак вирок не приводиться у виконання. Пізніше виявляється, що невідомі їй люди готують дівчину в спеціальній школі до виконання особливо важливої і секретної місії.

Після цього фільму на екрани виходило ще три його версії: «Її звали Нікіта» (1997), «Повернення немає» (1993) і «Куля» (1999).

2. Годзілла | 1954

У картині розповідається про гігантської рептилії Годзиллі. Вона протягом мільйонів років перебувала в анабіозі на дні Тихого океану, але в середині 50-х вона раптом повернулася до життя.

З-за її раптового пробудження в Японському морі починають зникати суду. Далі у селі на острові Тдв починають відбуватися жахливі події. Місцеві жителі подейкують, що всьому виною міфологічна істота, іменоване Годзіллою…

Після виходу цієї картини на екран, було створено величезну кількість версій історії про доісторичну рептилію. Найбільш відомі ремейки – це версія від режисера Еммеріха, і більш пізня екранізація від Гарета Едвардса, яка більшою мірою нагадує оригінальну версію.

1. Доктор Ноу | 1962

Це перший фільм, який ознаменував бондоманию, яка розтягнулася майже на півстоліття. Відомий британський актор Шон Коннері став першим виконавцем ролі легендарного агента 007, і, на думку багатьох шанувальників бондіади, – кращим Джеймсом Бондом всіх часів і народів.